Las cuadrillas de reparación permanecen en el lugar de la rotura de la tubería principal de agua en East Village

Las cuadrillas de mantenimiento continuaron trabajando durante todo el martes en la intersección de la calle 14 y la Primera Avenida, donde se produjo una rotura de la tubería principal de agua a última hora de la tarde del lunes. El incidente, que comenzó poco antes de las 5 p.m. del 3 de agosto, provocó que el agua inundara la calzada y se filtrara en los sótanos cercanos.

Desde el martes, el Departamento de Protección Ambiental (DEP) ha ampliado el área de excavación para facilitar las reparaciones de infraestructura en curso. La agencia está coordinando con Con Edison para evaluar los daños y restablecer el servicio. Si bien la causa exacta de la falla sigue bajo investigación, la rotura requirió un corte temporal del servicio de agua para los edificios ubicados en el lado este de la Primera Avenida entre las calles 13 y 14.

Para apoyar a los residentes y propietarios de negocios afectados por el corte, el DEP ha desplegado una estación móvil "Water on the Go". La unidad está ubicada en la calle 14 entre la Primera Avenida y la Avenida A.

El tránsito local sigue enfrentando interrupciones debido a la respuesta de emergencia. Los usuarios deben anticipar desvíos continuos para varias rutas de autobús, incluidas la M15, M15 Select, 14A y 14D, ya que el área permanece restringida al tráfico. Los funcionarios de la ciudad aún no han proporcionado un cronograma definitivo para la finalización de las reparaciones o el restablecimiento total del servicio de agua en las cuadras afectadas.